Selling investments may raise future Medicare premiums. Learn how capital gains affect IRMAA and what Gen X women can do before selling.