Should you claim Social Security at 62, 67, or 70? See a simple break-even example for Gen X women preparing for retirement.